Conferencia: Mujeres Poetas Mayas

El viernes 5 de mayo tuvimos la oportunidad de conectarnos en una conferencia con la Dra. Meza Márquez titulada “TEXTUALIDADES DE POETAS MAYAS EN GUATEMALA: IDENTIDAD Y RESISTENCIA”.

Se nos habló sobre reconocidas poetas, por ejemplo Calixta Gabriel Xiquín quien pertenece a la comunidad lingüística maya kaqchikel.

Durante la conferencia la Doctora nos expresaba cómo estas diferentes poetas se expresaban a pesar de que muchas veces intentaban silenciarlas, de igual manera nos recita algunos poemas como “Hueso de la Tierra”.

De igual manera se nos dio el tiempo para realizar una pregunta; a continuación, adjunto mi pregunta y la respuesta de la doctora.

¿Por qué considera usted que estas poetas sobresalieron en la literatura?

"Eh, ¿Por qué sobresalieron en la literatura? porque ellas han estado luchando fuerte con obra que es eh beligerante que muestra la resistencia qué está reconstruyendo la identidad de ellas como mujeres y de la etnia maya no como otra edad sino desde el centro del discurso y que cuando hablamos del centro discurso estamos hablando estamos hablando de ciudadanía o sea que se construyó que se construye a sí mismo desde el centro como ciudadanas.

Por eso es que ha sobresalido, es que ha logrado entablar un nivel de comunicación un canal de comunicación con otras mujeres poetas con otras mujeres indígenas y les está susurrando que no son otra edad, que son personas que se encuentran en el centro les están brindando fragmentos o partes de su historia ves historia de resistencia de que no son pasivas ni pasivos ni sumisos sino que dentro de esa gran población que es Guatemala y eso pudiera ser igual aquí en México.

Todo dentro de esa gran población ellas están re significando construyendo nuevos imaginarios simbólicos para fortalecer su identidad y para poder dar los primeros pasos en los elementos de construcción de la utopía y cuando hablo de utopía no hablo de una de un sueño imposible hablo de 9 propuestas de sociedad de lo inédito de lo que no se ha dado creo que es posible entonces en la poesía de las mujeres indígenas está eso en estas en las más jóvenes está también otra reflexión ya más centrada en el cuerpo quizá más felicidad ante quizá pues sí más así."

De igual manera me gustaría destacar algo que ella mencionó; muchas veces a las mujeres que hacen poesía se les llama “poetizas” y esto está incorrecto pues esta palabra se considera que es menor a lo que escriben los poetas varones y nos comenta que no es pertinente utilizar esta palabra.